traditionnellement

traditionnellement

traditionnel, elle [ tradisjɔnɛl ] adj.
• 1722; de tradition
♦ Qui est fondé sur la tradition, correspond à une tradition (religieuse, sociale, politique, etc.). ⇒ orthodoxe. Grammaire traditionnelle. ⇒ classique. Une morale traditionnelle. ⇒ conformiste, conventionnel. Musique traditionnelle. ⇒ folklorique. Une interprétation « déterministe conforme [...] aux conceptions traditionnelles de la physique » (Broglie ).
♢ D'un usage ancien et familier, consacré par la tradition. ⇒ habituel. « La morne table que recouvre le traditionnel tapis vert » (Courteline). — Adv. TRADITIONNELLEMENT , 1784 .

● traditionnellement adverbe Conformément à la tradition. D'une manière habituelle : Secteur industriel traditionnellement déficitaire. ● traditionnellement (synonymes) adverbe D'une manière habituelle
Synonymes :

traditionnellement
adv. De façon traditionnelle.

⇒TRADITIONNELLEMENT, adv.
Conformément à la tradition; par tradition. L'Alsace et la Lorraine, la Flandre, régions traditionnellement catholiques (REYNAUD, Syndic. en Fr., 1963, p. 77). Le dimanche est traditionnellement, en Grande-Bretagne, le jour de la grande trêve (Jeux et sports, 1967, p. 1379). V. prosodie C ex. de Ling. 1972, rabbinat rem. s.v. rabbin ex. de Blumenkranz, représenter2 ex. 4.
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1780 (WAILLY, Dict. portatif de la lang. fr. extrait du grand Dict. de P. Richelet, Lyon, p. 709: Traditionnellement, adv. Selon la tradition). Dér. de traditionnel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.:44.

traditionnellement [tʀadisjɔnɛlmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1784; de traditionnel.
❖
1 D'une manière traditionnelle, conformément à une tradition ancienne et immuable (→ Fêter, cit. 2; flopée, cit. 1; 3. sujet, cit. 6).
2 Fam. Habituellement, avec régularité. || Il vient traditionnellement à six heures prendre son apéritif.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • TRADITIONNELLEMENT — adv. D’une manière traditionnelle, suivant la tradition, d’après la tradition. On ne sait cela que traditionnellement. C’est une fête qui se célèbre traditionnellement à telle date …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • TRADITIONNELLEMENT — adv. Suivant la tradition, d après la tradition. On ne sait cela que traditionnellement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Traditionnellement — Tradition Culture types de cultures culture légitime culture de masse culture populaire contreculture Sous culture capital cultur …   Wikipédia en Français

  • traditionnellement — (tra di sio nè leman) adv. Suivant la tradition, d après la tradition. ÉTYMOLOGIE    Traditionnelle, et le suffixe ment …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Eglises traditionnellement pacifistes — Églises traditionnellement pacifistes Le terme « Églises traditionnellement pacifistes » (en anglais « Historic Peace Churches – HPC ») recouvre habituellement trois mouvements religieux issus du christianisme. Le Mennonitisme …   Wikipédia en Français

  • Églises traditionnellement pacifistes — Le terme « Églises traditionnellement pacifistes » (en anglais « Historic Peace Churches – HPC ») recouvre quelques mouvements religieux qui se distinguent par leur profond engagement pacifiste. Sommaire 1 Mouvements concernés …   Wikipédia en Français

  • Université traditionnellement noire — Les Universités Traditionnellement noires (HBCUs pour « Historically black colleges and universities ») sont des institutions d éducation supérieure aux Ėtats Unis . Elles furent créées avant 1964 avec l objectif de servir la communauté …   Wikipédia en Français

  • Théorie des nombres — Traditionnellement, la théorie des nombres est une branche des mathématiques qui s occupe des propriétés des nombres entiers, qu ils soient entiers naturels ou entiers relatifs, et contient beaucoup de problèmes ouverts qu il est facile de… …   Wikipédia en Français

  • Femmes architectes — Traditionnellement, les femmes ont joué leur rôle dans la conception et la construction des premiers habitats et marqué leur trace dans l architecture vernaculaire. Par la suite, mises à l écart de façon caractéristique des métiers technologiques …   Wikipédia en Français

  • Géométrie — Traditionnellement, la géométrie est la partie des mathématiques qui étudie les figures du plan et de l espace (géométrie euclidienne). Depuis la fin du XVIIIe siècle, la géométrie étudie également les figures appartenant à d autres types d… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”